Жизнь - не те дни, что прожиты, а те, что запомнились. (с) да Винчи
Задали мне тут как-то на русском написать мини-сочинение на тему "Слово. Его жизнь. Продолжительность этой жизни". Ну и я всерьез задумалась над этой темой.
А в сущности... что такое слово? Набор звуков, который что-то обозначает?!
Но, а жизнь слова, почему же оно видоизменяется? почему есть слова, о которых мы забываем? почему некоторые из них возвращаются? почему мы знаем значение этого слова, но никогда не употребляем? почему приходят новые слова??? почему... почему… почему....
Конечно, все эти вопросы имеют свои логичный ответ, что-то приходит, а что-то уходит. В том числе и слова. Но если взять тот язык, который был те же пару веков назад? Почему же он не сохранился у нас до сих пор? Он видоизменился, мы сейчас врятли будем говорить "око" вместо "глаза" или что-то в этом роде.
Сейчас в нашем словарном запасе очень много других, иностранных слов, да потому же форуму полазить, сколько же слов мы найдем? "Модератор", "блог", "скрин" и т.д. и т.п. (не хотелось просто долго что-то искать, вспоминать :zub: ). Да я даже по себе замечаю, что я очень часто употребляю слова, которые можно употребить и на русском, тот же "кавай" (мило) или "стайл" (стиль)...
Постепенно русский язык начинает обогащаться за счет других языков, хотя я не знаю, употребляют ли наши слова в других странах. Я не говорю, что русский язык пропадает или что-то в этом роде, нет. Я указываю на то, что наш язык пропадает. Хотя, что же поделать "исконно русский" живет всегда, везде и будет жить :D
Просто ужас что! Пятый класс ругается так, что я сама такие слова не знаю :zub:
В общем, делаем вывод, русский никогда не сможет исчезнуть только из-за матов.
Хотя сейчас, в действительности надо больше использовать культурный язык. Потому что иногда я вижу, как пишут, даже не на форуме, в жизни. :( И это действительно грустно. Да, я сама, иногда, могу написать такую чушь, хотя, по большей степени, это опечатки или просто клавиатура вовремя не сработала.
В общем, вывод ко всей этой истории я не придумала, но по идее надо бы :) Но мне уже просто не хочется :)


Комментарии
11.10.2007 в 12:43

Русский язык не исчезает, он только видоизменяется. Говорить об исчезновении русского языка нельзя. В позапрошлом веке было засилье французского, причем именно французского, а не заимствований, т.е. он просто ограничивал сферу употребления русского языка. Это ушло. Сейчас распространены заимствования - большей частью английские. Распространен сленг и жаргонизмы (однако жаргоны, как и ругань, были всегда, другое дело, что в курсе истории или русского языка нас в это детально не посвятят).
В общем, это не исчезновение, это нормальная жизнь языка. Это его естественная жизнь, а не консервация, которая стала бы медленным умиранием.
Если говорить о литературном языке, я бы поговорила здесь об интеллигенции - не как о состоянии духа, а как о сугубо приземленном месте в обществе. Раньше интеллигентные слои населения были весьма узки. Аристократы пользовались высокопарным литературным языком, крестьянам этого было совсем не нужно. Теперь доступ к информации имеет львиная часть населения, и это, говоря грубо, - интеллигенция, и они сами отказываются от литературного языка, используя упрощенные формы и жаргонизмы.
Однако верхушка общества - например, политическая - по-прежнему использует более красивые, хоть и более доступные для населения слова.

В литературе сейчас много массового. Но много массового в литературе было и раньше. Другое дело, что история это не запоминает, она сохраняет отдельные, наиболее значимые факты, а популяризированная история - тем более. Например, может сложиться впечатление, что массовость - это прерогатива только 20 века. 20 век получил возможность к печати многочисленных произведений, народ получил более доступную информацию, стало меньше неграмотных - но в общем и целом литература всегда удовлетворяла потребности разных слоев населения.

К чему я это все - русский язык и нас переживет, и не станет гибридом из жаргонизмов и иностранщины :). Современный сленг меняется крайне быстро, т.к. меняются источники информации, его подпитывающие. Кроме того, сейчас общество одурело от Интернета. Именно одурело. Не в плане того, что все время там, а в плане того, что раньше никто и представить не мог такие возможности коммуникации и получения информации.

Извини за многословие.
Ты затронула много интересных тем в посте, думаю, сочинение вышло (или выйдет?) на славу :).
11.10.2007 в 16:36

Жизнь - не те дни, что прожиты, а те, что запомнились. (с) да Винчи
Оно вышло на славу. Я собственно затронула все понемногу, так что особо все конкретизировать не стала.
Да, русский язык очень сильно видоизменяется, но он живет. Хотя в том же XIX веке наш русский язык неплохо сочетался с тем же французским. Так же как и сейчас большинство иносказательных слов берется из английского.
Одно плохо, настоящий, культурный язык умирает, мало, кто может сходу поставить и сказать красиво выполненное и поставленное предложение. В речи современной молодежи огромное количество различных слов-паразитов.
А вот Интернет-сленг это вообще ужасная пародия на нормальный язык. Как так можно коверкать слова. Написать слово "расия". И сейчас, многие, кого я знаю, стараются писать правильно. Хотя и встречаются такие люди, которые просто из-за удобства письма пишут с маленькой буквы или не ставят запятые.
Да, сейчас язык развивается, стали сложнее экзамены по тому же русскому языку. Гораздо сложнее, огромный уклон идет именно на литературный язык.
В общем особой деградации, именно языка, нет. По большей степени идет деградация общества. Если говорить в такой уж грубой форме.

11.10.2007 в 21:00

Если говорить об обществе, идет инерционно-обскурационная фаза его развития (по Гумилёву, если я правильно определила годы пассонарного толчка - 900 н.э.), которая логично закончится фазой мемориальной, после которой этносу нужен другой пассионарный толчок - но этот этнос в любом случае не будет идентичен предыдущему, так что, в любом случае, на двести лет раньше, на двести позже... :gigi:

Одно плохо, настоящий, культурный язык умирает, мало кто может сходу поставить и сказать красиво выполненное и постовленное предложение.

Да. А думаешь, раньше многие могли? :)
Впрочем, сейчас нет такого аспекта... В древних школах одна из самых престижных и нужных наук была какая? Риторика. А как сейчас выглядит эта риторика в школах? Вот-вот.

А вот Интернет-сленг это вообще ужасная пародия на номральный язык. Как так можно коверкать слова. Написать слово "расия".
Игрушка языка. Кстати, с точки зрения филологии интернет-сленг - это огромная база для исследований, которые уже, несомненно, ведутся :). Это уклон в фонемику, в фонетический принцип написания "как слышится, так и пишется", который русскому языку в целом не свойственен. Интересно. Но это прекратится.
А люди разные были всегда. Другое дело, что раньше до слова широким массам они, в большинстве своем, просто не допускались.

За сочинение рада! :)

12.10.2007 в 09:42

Жизнь - не те дни, что прожиты, а те, что запомнились. (с) да Винчи
Риторика. А как сейчас выглядит эта риторика в школах? Вот-вот.
У нас же этот предмет был как танцы :gigi: а не как предмет для постановки правильной речи, дебатов и т.д. Сейчас единственный предмет, на котором более или менее что-либо обсуждать это литература. И то, некоторые учителя против различных дискуссий между учениками, даже по теме урока :D
Интернет-сленг как база для какого-либо исследования? Это, конечно, довольно интересная основа, но ведь на самом деле все слова на звуковой основе имеют огромные отличия с написанным. Этот "падонкафский" язык был интересен в самом начале, тот же год-два назад, когда им пользовались люди узкого круга, но сейчас, читать сообщения, написанные на "таком языке" очень тяжело, неприятно, да и собственно уже надоело.

А люди разные были всегда. Другое дело, что раньше до слова широким массам они, в большинстве своем, просто не допускались.
Лишь бы до сих пор не пускались. Иногда можно находить такие слова, что, кажется, они написаны каким-нибудь первоклассником, а не взрослым человеком. :susp:
12.10.2007 в 10:45

Мода на падонкаффский язык закончится, и он уйдёт. Ведь им же тоже не везде общаются. Можно, например, написать несколько слов, но когда целые сообщения - на нашем форуме, например, это не приветствуется. На других просто посмотрят, пожмут плечами и, может быть, забанят. Падонкаффские язык и субкультура - это просто очередная форма протеста против общественных норм. Они всегда будут, эти формы, но консервироваться, конечно, не станут.

Лишь бы до сих пор не пускались. Иногда можно находить такие слова, что, кажется, они написаны каким-нибудь первоклассником, а не взрослым человеком.
Если бы было так же, как и прежде, боюсь, многие по природе своей интеллектуальные люди не смогли бы даже научиться читать. И, конечно, не были бы допущены до тогдашних СМИ, исключая разные митинги и другие формы протеста, репортажи о рабочих и т.д. - но это ни разу не свобода слова, даже не номинальная.